Ирмοсъ. Осушившему непроходимое волнующееся море Божественнымъ своимъ повелѣніемъ, и проведшему чрезъ него пѣшешествовавшій народъ Израильскій, Господу воспоемъ: ибо Онъ торжественно прославвлся.

Неизреченно нисхожденіе Слова Божія, поелику Христосъ есть Богъ и вмѣстѣ человѣкъ; будучи Богомъ не по хищенію, онъ и въ образѣ раба являетъ сіе ученикамъ: ибо онъ торжественно прославился (Флп. 2, 6-7).

Послужить обнищавшему Адаму, коего образомъ Я — Создатель — облекся добровольно, пришелъ Я самъ богатый по Божеству, и для искупленія его положить душу Мою, (хотя Я и) безстрастный по Божеству (Матѳ. 20, 28).

Ирмосъ. Устрашился равночестнаго душѣ несквернаго тѣла благочестивыхъ отроковъ и отступилъ (отъ него) неутомимый пламень, питаемый веществомъ безъ мѣры; среди же обезсилѣвшаго непогасшаго пламени воспѣвалась непрестанная пѣснь: всѣ творенія воспѣвайте Господа и превозносите во всѣ вѣки.

Тогда познають всѣ, что вы — Мои ученики, если будете соблюдать Мои заповѣди, говоритъ Спаситель возлюбленнымъ, шествуя на страданіе; миръ имѣйте между собою и со всѣми, и смиренно мудрствуя возвышайтесь: и познавъ Меня — Господа воспѣвайте и превозносите во всѣ вѣки (Іоан. 13, 35; 15, 10; 17. 3; Марк. 9, 50; Лук. 14, 11).

Не по обычаю язычниковъ да будетъ у васъ господство надъ собратіями; ибо Мой жребій — не насиліе, а свободное произволеніе; посему кто между вами хочетъ быть предпочтенъ предъ другими, да будетъ послѣднимъ изъ всѣхъ: и познавъ Меня — Господа воспѣвайте и превозносите во всѣ вѣки (Матѳ. 20, 25-26; 1 Петр. 5, 2).

Ирмοсъ. Возвеличилъ ты, Христе, родившую Тебя Богородицу, отъ которой Ты, Создатель нашъ, воспріялъ подобострастное намъ тѣло, во искупленіе нашихъ согрѣшеній: ублажая ее мы, всѣ роды, Тебя величаемъ.

Отвергнувъ всякую нечистоту страстей, стяжите разумъ мудрый, достойный Царствія Божія, въ которомъ вы прославитесь, просвѣтившись яснѣе солнца, предсказалъ Ты, верховная Премудрость, Твоимъ Апостоламъ (Матѳ. 10, 16; 13, 43).

Взирая на Меня, сказалъ ты Господи ученикамъ своимъ, не высокомудрствуйте, но водитесь (мыслями) смиренными; вы піете чашу Мою, какую Я пію; посему въ царствіи Отца со Мною и прославитесь (Матѳ. 11, 29; 20, 22; 20, 29; Рим. 8, 17; 12, 16).

Печатается по изданію: Богослужебные каноны на греческомъ, славянскомъ и русскомъ языкахъ. Книга третiя: Каноны Постной Трiоди. – СПб.: Въ Сѵнодальной Типографiи, 1856. – С. 99-102.